
Bear老師的中英雙語故事/Bilingual Story in Chinese & English
Bear老師有20年的語文教學經歷。希望小朋友能跟Bear老師一起聽故事學語言,了解不同文化,發展良好品格。有什麼想法,都歡迎留言給Bear老師,也歡迎社會各界洽談合作項目。請訂閱Bear老師的播客,每個月中、月底上架(一個月2集),讓我們一起學習成長。如果需要「各集逐字稿PDF」或進一步了解英語小知識,請追蹤Bear老師的ⒻⒷ或🅘🅖。📧:[email protected]🅘🅖:bear.bilingual ⒻⒷ:Bear老師的中英雙語故事 (https://www.facebook.com/profile.php?id=100085483186691)💝贊助連結:https://pay.soundon.fm/podcasts/f2cb33e1-02d1-4fce-9e8e-68b636579fd0--Hosting provided by SoundOn
最新剧集
EP.126 「青天白日滿地紅」國旗/ "The Blue Sky, White Sun, and Red Earth" National Flag
本集的YouTube影片有動畫和字幕喔。This episode’s YouTube video includes animation and subtitles. https://youtu.be/rK5Kg6y17VE?si=pixHTue-QcYHWXV0 💝贊助支持|Support the Podcast: https://pay.soundon.fm/podcasts/f2cb33e1-02d1-4fce-9e8e-68b636579fd0 📃歡迎追蹤: **▶️YouTube🔴 ** 𝐈𝐧𝐬𝐭𝐚𝐠𝐫𝐚𝐦:bear.bilingual ⓕ Facebook:Bear老師的中英雙語故事 「青天白日滿地紅國旗」/ “ The Blue Sky, White Sun, and Red Earth” National Flag Bear老師:平平,你發現了沒?最近路上有好多國旗。 Teacher Bear: Pingping, have you noticed? There are a lot of national flags on the streets …
EP.125 An English Picture Book “Our Moon Festival ” Part III / 英文繪本《我們的中秋節》第三部分
💝贊助支持|Support the Podcast: https://pay.soundon.fm/podcasts/f2cb33e1-02d1-4fce-9e8e-68b636579fd0 📃歡迎追蹤: **▶️YouTube🔴 ** 𝐈𝐧𝐬𝐭𝐚𝐠𝐫𝐚𝐦:bear.bilingual ⓕ Facebook:Bear老師的中英雙語故事 An English Picture Book “Our Moon Festival ” Part III / 英文繪本《我們的中秋節》第三部分 Hello, this is Teacher Bear, 我是Bear老師。 Kids,Kids, in the two previous episodes, we heard children from Shanghai and Hanoi talk about their Mid-Autumn Festivals. 小朋友,在前兩集當中,我們聽到了上海的小朋友和河內的小朋友談談他們的中秋節。 Also, there are two ways to say “Zhōngqiū Jié”…
EP.124 An English Picture Book “Our Moon Festival ” Part II / 英文繪本《我們的中秋節》第二部分
💝贊助支持|Support the Podcast: https://pay.soundon.fm/podcasts/f2cb33e1-02d1-4fce-9e8e-68b636579fd0 📃歡迎追蹤: **▶️YouTube🔴 ** 𝐈𝐧𝐬𝐭𝐚𝐠𝐫𝐚𝐦:bear.bilingual ⓕ Facebook:Bear老師的中英雙語故事 An English Picture Book “Our Moon Festival ” Part II / 英文繪本《我們的中秋節》第二部分 Hello, this is teacher Bear,我是Bear老師。 Kids, in the last episode, we heard about the Mid-Autumn Festival in Shanghai. 小朋友,在上一集當中,我們聽到了上海的中秋節。 Next, let’s hear how this child in Vietnam celebrates the Mid-Autumn Festival! 接下來,我們聽聽越南的這個小朋友是怎麼過中秋節的喔。 …
EP.123 An English Picture Book “Our Moon Festival ” Part I / 英文繪本《我們的中秋節》第一部分
💝贊助支持|Support the Podcast: https://pay.soundon.fm/podcasts/f2cb33e1-02d1-4fce-9e8e-68b636579fd0 📃歡迎追蹤: **▶️YouTube🔴 ** 𝐈𝐧𝐬𝐭𝐚𝐠𝐫𝐚𝐦:bear.bilingual ⓕ Facebook:Bear老師的中英雙語故事 An English Picture Book “Our Moon Festival ” Part I/英文繪本《我們的中秋節》第一部分 Hello, this is Teacher Bear, 我是Bear老師。 Kids, the Mid-Autumn Festival is coming soon! 小朋友,中秋節快到了! Does your country celebrate the Mid-Autumn Festival too? 在你的國家,是不是也有中秋節呢? Next, I will introduce the Mid-Autumn Festival traditions of three places in th…
EP.122 An English Picture Book “Teeny Tiny Ghost”/英文繪本《小小的鬼》
💝贊助支持|Support the Podcast: https://pay.soundon.fm/podcasts/f2cb33e1-02d1-4fce-9e8e-68b636579fd0 Bear老師的故事每個月月中、月底各上架一集。一個月兩集。 📃歡迎追蹤: **▶️YouTube🔴 ** 𝐈𝐧𝐬𝐭𝐚𝐠𝐫𝐚𝐦:bear.bilingual ⓕ Facebook:Bear老師的中英雙語故事 英文繪本《小小的鬼》/An English Picture Book “Teeny Tiny Ghost” Hello, this is Teacher Bear, 我是Bear老師。 Today, we're going to read a super cute English picture book. 今天,我們來讀一本超級可愛的英文繪本。 An English Picture Book “Teeny Tiny Ghost” / 英文繪本《小小的鬼》 作者/ Author:Rachel Matson 插畫家/ Illustrator:Joey Chou In the…
EP.121 鬼門開了/ The Gate of the Spirit World Opened
本集的YouTube影片有動畫和字幕喔。This episode’s YouTube video includes animation and subtitles. https://youtu.be/QwdcQg2wyjI 💝贊助支持|Support the Podcast: https://pay.soundon.fm/podcasts/f2cb33e1-02d1-4fce-9e8e-68b636579fd0 Bear老師的故事每個月月中、月底各上架一集。一個月兩集。 📃歡迎追蹤: 🅸🅶:bear.bilingual 𝓕𝓑:Bear老師的中英雙語故事 鬼門開了/ The Gate of the Spirit World Opened Bear老師:「平平,你知道最近是農曆七月嗎?」 Teacher Bear: “Pingping, do you know that it’s the seventh month of the Chinese lunar calendar?” 平平:「農曆七月有什麼特別的?」 Pingping: “What’s special about t…
EP.120 木馬屠城記/The Story of the Trojan Horse
本集的YouTube影片有動畫和字幕喔。This episode’s YouTube video includes animation and subtitles. https://youtu.be/ff7jMpL2hcU 💝贊助支持|Support the Podcast: https://pay.soundon.fm/podcasts/f2cb33e1-02d1-4fce-9e8e-68b636579fd0 Bear老師的故事每個月月中、月底各上架一集。一個月兩集。 📃歡迎追蹤: 🅸🅶:bear.bilingual 𝓕𝓑:Bear老師的中英雙語故事 木馬屠城記/The Story of the Trojan Horse Hello, this is Teacher Bear,我是Bear老師。 今天Bear老師要跟你們訴說一個古老的故事「特洛伊戰爭」,也叫「木馬屠城記」。 Today, I'm going to tell you an ancient tale—the story of the Trojan War, also known as The Story of…
EP.119 夏天的歌手/ The Singers of Summer
本集的YouTube影片有動畫和字幕喔。This episode’s YouTube video includes animation and subtitles. https://youtu.be/TPsJdACf6uI 💝贊助支持|Support the Podcast: https://pay.soundon.fm/podcasts/f2cb33e1-02d1-4fce-9e8e-68b636579fd0 Bear老師的故事每個月月中、月底各上架一集。一個月兩集。 📃歡迎追蹤: 🅸🅶:bear.bilingual 𝓕𝓑:Bear老師的中英雙語故事 本集背景音樂: https://www.youtube.com/watch?v=oKA_C7aYHPQ&list=PLYFy-x8jBeTQx7TyDrh6J6HVrcWuxneUD&index=19 夏天的歌手/ The Singers of Summer 平平/PingPing: Bear老師!你有沒有聽到? Do you hear that? 那是什麼聲音呀? What is that sound? Bear老師/Te…
EP.118 精衛填海/ Jingwei Tries to Fill the Sea
本集的YouTube影片有動畫和字幕喔。This episode’s YouTube video includes animation and subtitles. https://youtu.be/20I_ZQmWQHo 💝贊助支持|Support the Podcast: https://pay.soundon.fm/podcasts/f2cb33e1-02d1-4fce-9e8e-68b636579fd0 Bear老師的故事每個月月中、月底各上架一集。一個月兩集。 📃歡迎追蹤: 🅸🅶:bear.bilingual 𝓕𝓑:Bear老師的中英雙語故事 本集背景音樂:https://www.youtube.com/watch?v=TEbmkfs-PEE&list=RDTEbmkfs-PEE&start_radio=1 精衛填海/ Jingwei Tries to Fill the Sea Hello,this is Teacher Bear, 我是Bear老師。 今天,Bear老師要跟大家分享一個非常有名的中國神話故事——《精衛填海》。 Today, I am going …
EP.117 端午節的習俗/Dragon Boat Festival Traditions
💝感謝贊助Bear老師喝杯咖啡,支持永續經營: https://pay.soundon.fm/podcasts/f2cb33e1-02d1-4fce-9e8e-68b636579fd0 Bear老師的故事每個月月中、月底各上架一集。一個月兩集。 📃歡迎追蹤: 🅸🅶:bear.bilingual 𝓕𝓑:Bear老師的中英雙語故事 端午節的習俗/Dragon Boat Festival Traditions 大家好,我是平平。 Hello everyone, I'm Ping Ping. 小朋友,端午節快到了! Kids, Dragon Boat Festival is almost here! 你知道端午節的時候,大家都會做些什麼嗎? Do you know what people do during the Dragon Boat Festival? 端午節是華人世界很重要的節日之一。 The Dragon Boat Festival is one of the most important festivals in Chinese culture. 這一天有許多有趣的習俗…
EP.116 大便是怎麼產生的?/How Is Poop Made?
💝感謝贊助Bear老師喝杯咖啡,支持永續經營: https://pay.soundon.fm/podcasts/f2cb33e1-02d1-4fce-9e8e-68b636579fd0 Bear老師的故事每個月月中、月底各上架一集。一個月兩集。 📃歡迎追蹤: 🅸🅶:bear.bilingual 𝓕𝓑:Bear老師的中英雙語故事 大便是怎麼產生的?/How Is Poop Made? 大家好,我是平平。 Hello everyone, I'm Ping Ping. 大家有沒有想過,大便是怎麼產生的呢? Have you ever wondered how poop is made? 我們每天都會上廁所,可是大便到底是從哪裡來的呢? We go to the bathroom every day, but where does poop actually come from? 今天,就讓我們跟著食物一起出發,看看它在身體裡經歷了什麼神奇的冒險吧! Today, let's follow food on its journey and discover the amazing a…
EP.115 露娜想大便/Luna Needs to Poo
本集的YouTube影片有動畫和字幕喔。This episode’s YouTube video includes animation and subtitles. https://youtu.be/20I_ZQmWQHo 💝感謝贊助Bear老師喝杯咖啡,支持永續經營: https://pay.soundon.fm/podcasts/f2cb33e1-02d1-4fce-9e8e-68b636579fd0 Bear老師的故事每個月月中、月底各上架一集。一個月兩集。 📃歡迎追蹤: 🅸🅶:bear.bilingual 𝓕𝓑:Bear老師的中英雙語故事 露娜想大便/Luna Needs to Poo Hello, this is teacher Bear,我是Bear老師。 小朋友,你有沒有想過,如果沒有廁所,當你想大便的時候,該怎麼辦呢? Have you ever wondered, what you would do if there were no toilets when you needed to poo? 讓我們來聽聽小山貓露娜怎麼辦。 Let’s find out…
EP.114 母親節的由來/The Origin of Mother's Day
本集的YouTube影片有動畫和字幕喔。This episode’s YouTube video includes animation and subtitles. https://youtu.be/BM2YXTIW4UM 💝感謝贊助Bear老師喝杯咖啡,支持永續經營: https://pay.soundon.fm/podcasts/f2cb33e1-02d1-4fce-9e8e-68b636579fd0 Bear老師的故事每個月月中、月底各上架一集。一個月兩集。 📃如果需要PDF文字檔或想知道更多關於每集的英語小知識,請追蹤: 🅸🅶:bear.bilingual 𝓕𝓑:Bear老師的中英雙語故事 本集背景音樂: https://www.youtube.com/watch?v=oOm7-e6qJzo&list=RDoOm7-e6qJzo&start_radio=1 母親節的由來/The Origin of Mother's Day 大家好,我是平平,今天我要給大家介紹母親節的由來。 Hello everyone, I’m Ping Ping. Today I’m going…
EP.113 就在那看不見的地方/ Right There in the Unseen Place
本集的YouTube影片有動畫和字幕喔。This episode’s YouTube video includes animation and subtitles.https://youtu.be/suhQsjb6ITQ 💝感謝贊助Bear老師喝杯咖啡,支持永續經營: https://pay.soundon.fm/podcasts/f2cb33e1-02d1-4fce-9e8e-68b636579fd0 Bear老師的故事每個月月中、月底各上架一集。一個月兩集。 📃如果需要PDF文字檔或想知道更多關於每集的英語小知識,請追蹤: 🅸🅶:bear.bilingual 𝓕𝓑:Bear老師的中英雙語故事 本集背景音樂:https://www.youtube.com/watch?v=HtQRpmaaiCo&list=RDHtQRpmaaiCo&start_radio=1 就在那看不見的地方/ Right There in the Unseen Place Hello, this is Teacher Bear, 我是Bear老師。 小朋友,你愛的人都還在你的身邊嗎? Kids, ar…
EP.112 農曆的起源/ The Origin of the Chinese Lunar Calendar
本集的YouTube影片有動畫和字幕喔。 This episode’s YouTube video includes animation and subtitles. https://youtu.be/ysoe2ajM688 💝感謝贊助Bear老師喝杯咖啡,支持永續經營: https://pay.soundon.fm/podcasts/f2cb33e1-02d1-4fce-9e8e-68b636579fd0 Bear老師的故事每個月月中、月底各上架一集。一個月兩集。 📃如果需要PDF文字檔或想知道更多關於每集的英語小知識,請追蹤: 🅸🅶:bear.bilingual 𝓕𝓑:Bear老師的中英雙語故事 本集背景音樂:https://www.youtube.com/watch?v=gYJEFCFdAaw&list=PL_VIeKkuBzg3AcFMbrexZcdgxBvByfmkL&index=2 農曆的起源/ The Origin of the Chinese Lunar Calendar 大家好,我是平平,今天想給你們介紹農曆的起源。 Hello everyone, I’m…
EP.111 春分與清明/ Chunfen and Qingming
💝感謝贊助Bear老師喝杯咖啡,支持永續經營: https://pay.soundon.fm/podcasts/f2cb33e1-02d1-4fce-9e8e-68b636579fd0 本集Youtube有字幕喔!(This episode has subtitles on YouTube.) https://youtu.be/Gc9daG-iWqM Bear老師的故事每個月月中、月底各上架一集。一個月兩集。 📃如果需要PDF文字檔或想知道更多關於每集的英語小知識,請追蹤: 🅸🅶:bear.bilingual 𝓕𝓑:Bear老師的中英雙語故事 本集背景音樂:https://www.youtube.com/watch?v=J0NbRyWMoGI&list=RDJ0NbRyWMoGI&start_radio=1 春分與清明/ Chunfen and Qingming Hello, this is Teacher Bear, 我是Bear老師。 小朋友,今年的國曆3月20號是「24節氣」當中的「春分」,4月5號是「清明」。 Kids, March 20 on the Gregor…
EP.110 月全食/ Total lunar eclipse
💝感謝贊助Bear老師喝杯咖啡,支持永續經營: https://pay.soundon.fm/podcasts/f2cb33e1-02d1-4fce-9e8e-68b636579fd0 本集Youtube有字幕喔!(This episode has subtitles on YouTube.) https://youtu.be/qv4h5Zl0GxI Bear老師的故事每個月月中、月底各上架一集。一個月兩集。 📃如果需要PDF文字檔或想知道更多關於每集的英語小知識,請追蹤: 🅸🅶:bear.bilingual 𝓕𝓑:Bear老師的中英雙語故事 背景音樂:https://www.youtube.com/watch?v=_Zrp7dDU-ew&list=RD_Zrp7dDU-ew&start_radio=1 月全食/ Total lunar eclipse Hello, this is Teacher Bear, 我是Bear老師。 小朋友,再過幾天就是元宵節了,你打算去欣賞花燈嗎? Kids, Lantern Festival is almost here! Are you …
EP.109 春節的五個習俗/ Five Customs of the Spring Festival
💝感謝贊助Bear老師喝杯咖啡,支持永續經營: https://pay.soundon.fm/podcasts/f2cb33e1-02d1-4fce-9e8e-68b636579fd0 本集Youtube有字幕喔!(This episode has subtitles on YouTube.) https://youtu.be/1LWoqWoUmQw Bear老師的故事每個月月中、月底各上架一集。一個月兩集。 📃如果需要PDF文字檔或想知道更多關於每集的英語小知識,請追蹤: 🅸🅶:bear.bilingual 𝓕𝓑:Bear老師的中英雙語故事 春節的五個習俗/ Five Customs of the Spring Festival 大家好,我是小松鼠平平,是Bear老師的小助理。 Hello everyone, I'm Pingping the Squirrel, Mrs. Bear's little assistant. Bear老師忙著為春節大掃除、採買,沒有空,因此她派我來給你們簡短地介紹五個重要的春節習俗喔! Mrs. Bear is busy with the S…
EP.108 陽曆、陰曆和農曆/ Gregorian calendar, Lunar calendar and Chinese lunar calendar(#Bear老師原創故事)
💝感謝贊助Bear老師喝杯咖啡,支持永續經營: https://pay.soundon.fm/podcasts/f2cb33e1-02d1-4fce-9e8e-68b636579fd0 本集Youtube有字幕喔!(This episode has subtitles on YouTube.) https://youtu.be/8kTECW2XLWI Bear老師的故事每個月月中、月底各上架一集。一個月兩集。 📃如果需要PDF文字檔或想知道更多關於每集的英語小知識,請追蹤: 🅸🅶:bear.bilingual 𝓕𝓑:Bear老師的中英雙語故事 陽曆、陰曆和農曆/ Gregorian calendar, Lunar calendar and Chinese lunar calendar Hello, this is teacher Bear,我是Bear老師。 小朋友,今年的2月17號就是中國新年,也就是華人的春節。 Kids, this year February 17th is Chinese New Year, also known as the Spring Fest…
EP.107 湯米的新年新計畫/ Tommy's New Year's Resolutions(#Bear老師原創故事)
💝感謝贊助Bear老師喝杯咖啡,支持永續經營: https://pay.soundon.fm/podcasts/f2cb33e1-02d1-4fce-9e8e-68b636579fd0 本集Youtube有字幕喔!(This episode has subtitles on YouTube.) https://youtu.be/eZnGqjWpsBs Bear老師的故事每個月月中、月底各上架一集。一個月兩集。 📃如果需要PDF文字檔或想知道更多關於每集的英語小知識,請追蹤: 🅸🅶:bear.bilingual 𝓕𝓑:Bear老師的中英雙語故事 湯米的新年新計畫/ Tommy's New Year's Resolutions Hello, this is teacher Bear, 我是Bear老師。 小朋友,新的一年到了,小熊湯米制定了新年新計畫。 Kids, the new year is here! Little Bear Tommy has made some resolutions for the new year. 你覺得他能做到對自己的承諾嗎? Do you t…

